「國家藝術基金」2023年度傳播交流推廣資助項目

香江雅韻.絃歌不絕

——嶺南音樂文化傳承及實踐計劃成果巡演(上海站)

嶺南風.香江情

——香港竹韻小集音樂會

2024年11月9日(星期六) 19:15

捷豹上海交響音樂廳.演藝廳

(上海市徐匯區復興中路1380號)

票價:¥380 ¥280 ¥180 ¥80

門票於上海交響樂團官網及大麥網發售

指揮︰何文川

揚琴:詹永明(特邀)

演出:香港竹韻小集


香港專業中樂室內樂團竹韻小集承蒙「國家藝術基金」資助,由樂團申報的「香江雅韻.絃歌不絕」內地巡演入選2023年度的「傳播交流推廣資助項目」。計劃以「嶺南風.香江情」和「絃歌不絕」兩大品牌節目為主題、「嶺南音樂傳播」為切入點、「傳統與現代」相容為核心,將大灣區之文化之精品呈現給高等專業院校及大眾視野,體現嶺南音樂文化的深厚且靈活,凸顯香港作為國家「十四五」規劃下的中外文化藝術交流中心特色。

2024年11月9日在上海舉行的「嶺南風.香江情——香港竹韻小集音樂會」亦為「第23屆中國上海國際藝術節」節目之一,由著名指揮家、竹韻小集藝術指導兼首席指揮何文川執棒,上海音樂學院教授、國家一級演員詹永明擔任笛子獨奏,展示竹韻小集繼承和開拓「香港中樂文化」的成果︰上半場為當代作曲家具有嶺南與香港特色的竹韻小集委約作品,如《絃歌趣韻》、《霧月夜》、《蘭桂騰芳》、《廟街探戈》、《月滿紫荊》和《節慶鵝頸橋》,呈現香港「植根嶺南,融會中西」魅力之都的特點,用音樂說好香港故事;下半場為粵樂名家和作曲家以嶄新手法創編的粵樂以至粵語流行音樂作品,如《粵舞昇平——廣東音樂名曲串燒》、《火樹銀花》、《醒獅》、《平湖秋月》和《俠骨柔情——顧嘉煇金曲聯奏》,保留本土韻味同時富於時代氣息,展示這「非遺」樂種的當代面貌。

演出曲目

絃索四架頭與樂隊《絃歌趣韻》^

余其偉曲 黃學揚編曲

合奏《霧月夜》^

伍敬彬曲

軟弓五架頭《蘭桂騰芳》^

陸尉俊曲

中西樂組合《廟街探戈》^

黃學揚曲

合奏《月滿紫荊》^

陳思昂曲

合奏《節慶鵝頸橋》^

曾葉發曲

合奏《粵舞昇平——廣東音樂名曲串燒》

易劍泉、何柳堂、丘鶴儔、呂文成曲 王辰威編曲

I.〈鳥投林〉

II.〈雨打芭蕉〉

III.〈娛樂昇平〉

IV.〈步步高〉

合奏《火樹銀花》

陳日英曲 顧冠仁編曲

合奏《醒獅》

 呂文成曲 顧冠仁編曲

笛子與拉弦樂《平湖秋月》

呂文成曲 楊春林編曲

合奏《俠骨柔情——顧嘉煇金曲聯奏》^

顧嘉煇曲 陳家榮編曲

I.〈笑傲江湖〉

II.〈鮮花滿月樓〉

III.〈雪山飛狐〉

IV.〈近代豪俠傳〉

V.〈情義兩心堅〉

VI.〈願君心記取〉

VII.〈鐵血丹心〉

VIII.〈英雄出少年〉

IX.〈楚留香〉

X.〈誰可改變〉

XI.〈始終會行運〉

XII.〈萬水千山縱橫〉

^竹韻小集委約作品

 支持︰香港特別行政區政府駐上海經濟貿易辦事處

何文川(指揮 )

詹永明(笛子)

著名笛子演奏家、教育家,現任上海音樂學院民樂系教授、博士生導師、管樂教研室主任,中國音樂家協會竹笛學會副會長,浙江省松庭笛簫藝術公益中心名譽理事長,新加坡華樂總會理事,新加坡笛子學會會長。

詹氏是當今笛壇傑出代表人物,幾十年來他在國際國內的音樂比賽中頻頻獲獎,並赴世界二十多個國家和地區演出及講學,足跡遍及亞、非、歐、美各國,被人們譽為「神奇的魔笛」,更被《華盛頓郵報》稱為「當今傑出的演奏家」。1991年作為首位內地傑出人士民樂演奏家訪問台灣,為推動兩岸的笛子藝術演奏與教學作出了重要的貢獻,被譽為「穿透海峽的第一聲笛音」。

詹氏於1988年被評定為首批中國國家一級演奏員,1991年享受國務院政府特殊津貼,1997年移居新加坡並任教於新加坡南洋藝術學院,2004年應聘任上海音樂學院民樂系教授,2013年他的《中國竹笛專業主幹課》被上海市教委評選為重點項目課程與上海音樂學院精品課程,2015-2017年擔任上海音樂學院高峰高原民族管樂團隊、2018-2020年雙一流學科創新團隊民族管樂首席教授。他的事蹟被收錄在《中國當代文藝名人錄》、《中國音樂家辭典》、《世界當代名人錄》。

竹韻小集